{"id":268,"date":"2017-12-14T01:56:56","date_gmt":"2017-12-14T01:56:56","guid":{"rendered":"http:\/\/covenantbpc.org\/covenant\/?p=268"},"modified":"2017-12-14T02:04:18","modified_gmt":"2017-12-14T02:04:18","slug":"%ec%b9%bc%eb%b9%88%ea%b3%bc-%ed%95%a8%ea%bb%98-%ed%95%98%eb%8a%94-%ec%8b%9c%ed%8e%b8-%eb%ac%b5%ec%83%81-%ec%8b%9c%ed%8e%b8-251-11","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/covenantbpc.org\/covenant\/2017\/12\/14\/%ec%b9%bc%eb%b9%88%ea%b3%bc-%ed%95%a8%ea%bb%98-%ed%95%98%eb%8a%94-%ec%8b%9c%ed%8e%b8-%eb%ac%b5%ec%83%81-%ec%8b%9c%ed%8e%b8-251-11\/","title":{"rendered":"\uce7c\ube48\uacfc \ud568\uaed8 \ud558\ub294 \uc2dc\ud3b8 \ubb35\uc0c1 [\uc2dc\ud3b8 25:1-11]"},"content":{"rendered":"

[\uc2dc\ud3b8 25:1-11]<\/strong><\/p>\n

1 \uc5ec\ud638\uc640\uc5ec \ub098\uc758 \uc601\ud63c\uc774 \uc8fc\ub97c \uc6b0\ub7ec\ub7ec\ubcf4\ub098\uc774\ub2e4<\/strong>
\n2 \ub098\uc758 \ud558\ub098\ub2d8\uc774\uc5ec \ub0b4\uac00 \uc8fc\uaed8 \uc758\uc9c0\ud558\uc600\uc0ac\uc624\ub2c8 \ub098\ub97c \ubd80\ub044\ub7fd\uc9c0 \uc54a\uac8c \ud558\uc2dc\uace0 \ub098\uc758 \uc6d0\uc218\ub4e4\uc774 \ub098\ub97c \uc774\uaca8 \uac1c\uac00\ub97c \ubd80\ub974\uc9c0 \ubabb\ud558\uac8c \ud558\uc18c\uc11c<\/strong>
\n3 \uc8fc\ub97c \ubc14\ub77c\ub294 \uc790\ub4e4\uc740 \uc218\uce58\ub97c \ub2f9\ud558\uc9c0 \uc544\ub2c8\ud558\ub824\ub2c8\uc640 \uae4c\ub2ed \uc5c6\uc774 \uc18d\uc774\ub294 \uc790\ub4e4\uc740 \uc218\uce58\ub97c \ub2f9\ud558\ub9ac\uc774\ub2e4<\/strong>
\n4 \uc5ec\ud638\uc640\uc5ec \uc8fc\uc758 \ub3c4\ub97c \ub0b4\uac8c \ubcf4\uc774\uc2dc\uace0 \uc8fc\uc758 \uae38\uc744 \ub0b4\uac8c \uac00\ub974\uce58\uc18c\uc11c<\/strong>
\n5 \uc8fc\uc758 \uc9c4\ub9ac\ub85c \ub098\ub97c \uc9c0\ub3c4\ud558\uc2dc\uace0 \uad50\ud6c8\ud558\uc18c\uc11c \uc8fc\ub294 \ub0b4 \uad6c\uc6d0\uc758 \ud558\ub098\ub2d8\uc774\uc2dc\ub2c8 \ub0b4\uac00 \uc885\uc77c \uc8fc\ub97c \uae30\ub2e4\ub9ac\ub098\uc774\ub2e4<\/strong>
\n6 \uc5ec\ud638\uc640\uc5ec \uc8fc\uc758 \uae0d\ud73c\ud558\uc2ec\uacfc \uc778\uc790\ud558\uc2ec\uc774 \uc601\uc6d0\ubd80\ud130 \uc788\uc5c8\uc0ac\uc624\ub2c8 \uc8fc\uc5ec \uc774\uac83\ub4e4\uc744 \uae30\uc5b5\ud558\uc635\uc18c\uc11c<\/strong>
\n7 \uc5ec\ud638\uc640\uc5ec \ub0b4 \uc80a\uc740 \uc2dc\uc808\uc758 \uc8c4\uc640 \ud5c8\ubb3c\uc744 \uae30\uc5b5\ud558\uc9c0 \ub9c8\uc2dc\uace0 \uc8fc\uc758 \uc778\uc790\ud558\uc2ec\uc744 \ub530\ub77c \uc8fc\uaed8\uc11c \ub098\ub97c \uae30\uc5b5\ud558\uc2dc\ub418 \uc8fc\uc758 \uc120\ud558\uc2ec\uc73c\ub85c \ud558\uc635\uc18c\uc11c<\/strong>
\n8 \uc5ec\ud638\uc640\ub294 \uc120\ud558\uc2dc\uace0 \uc815\uc9c1\ud558\uc2dc\ub2c8 \uadf8\ub7ec\ubbc0\ub85c \uadf8\uc758 \ub3c4\ub85c \uc8c4\uc778\ub4e4\uc744 \uad50\ud6c8\ud558\uc2dc\ub9ac\ub85c\ub2e4<\/strong>
\n9 \uc628\uc720\ud55c \uc790\ub97c \uc815\uc758\ub85c \uc9c0\ub3c4\ud558\uc2ec\uc774\uc5ec \uc628\uc720\ud55c \uc790\uc5d0\uac8c \uadf8\uc758 \ub3c4\ub97c \uac00\ub974\uce58\uc2dc\ub9ac\ub85c\ub2e4<\/strong>
\n10 \uc5ec\ud638\uc640\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uae38\uc740 \uadf8\uc758 \uc5b8\uc57d\uacfc \uc99d\uac70\ub97c \uc9c0\ud0a4\ub294 \uc790\uc5d0\uac8c \uc778\uc790\uc640 \uc9c4\ub9ac\ub85c\ub2e4<\/strong>
\n11 \uc5ec\ud638\uc640\uc5ec \ub098\uc758 \uc8c4\uc545\uc774 \ud06c\uc624\ub2c8 \uc8fc\uc758 \uc774\ub984\uc73c\ub85c \ub9d0\ubbf8\uc554\uc544 \uc0ac\ud558\uc18c\uc11c<\/strong><\/p>\n

\u201c\ub2e4\uc717\uc740 \ud558\ub098\ub2d8\uaed8\uc11c \uc790\uc2e0\uc758 \uc5b8\uc57d\uc744 \uc9c0\ud0a4\ub294 \uc790\ub4e4\uc5d0\uac8c \ud589\ubcf5\ud55c \uc0dd\ud65c\uc5d0 \uc18d\ud558\ub294 \ubaa8\ub4e0 \uac83\uc744 \ub108\uadf8\ub7fd\uac8c \ubca0\ud480\uc5b4\uc8fc\uc2e4 \uac83\uc73c\ub85c \uc57d\uc18d\ud558\uace0 \uc788\ub2e4\ub294 \uc810\uc744 \ubaa8\ub974\ub294 \ubc14 \uc544\ub2c8\uc9c0\ub9cc, \uadf8\ub798\ub3c4 \uc790\uc2e0\uc774 \uc774 \uc728\ubc95\uc758 \uc644\uc804\ud55c \uc758\uc640 \uc5bc\ub9c8\ub098 \uac70\ub9ac\uac00 \uba3c \uc0ac\ub78c\uc778\uac00 \ud558\ub294 \uc810\uc744 \uacf0\uacf0\ud788 \uc0dd\uac01\ud55c \ub098\uba38\uc9c0 \uadf8\uac83\uc744 \uace0\ubc31\ud558\ub294 \ub370\uc5d0 \uba38\ubb34\ub974\uc9c0 \uc54a\uace0 \uc790\uc2e0\uc774 \uc8c4\ucc45\uc744 \ub290\ub07c\uace0 \uc788\ub294 \ub2e4\uc591\ud55c \uc8c4\uacfc\uc5d0 \ub300\ud55c \ub300\ube44\ucc45\uc744 \ucc3e\uace0 \uc788\ub2e4. \ub530\ub77c\uc11c \uc6b0\ub9ac\ub3c4 \ud558\ub098\ub2d8\uaed8\uc11c \uc6b0\ub9ac\ub97c \uadf8\uc758 \uc885\ub4e4 \uac00\uc6b4\ub370 \ud558\ub098\ub85c \uc5ec\uae30\ub3c4\ub85d \ud558\ub824\uba74 \ub2e4\uc717\uc758 \ubcf8\uc744 \ubc1b\uc544 \ud56d\uc0c1 \ud558\ub098\ub2d8 \uc55e\uc5d0 \ub098\uc544\uac00 \uadf8\uc758 \uc544\ubc84\uc9c0\ub85c\uc11c\uc758 \uc778\uc790\ud558\uc2ec \uac00\uc6b4\ub370 \uc6b0\ub9ac\uc758 \uc5f0\uc57d\uc131\uc744 \uac10\uc548\ud574 \uc8fc\uc2e4 \uac83\uc744 \uac04\uccad\ud574\uc57c\uaca0\ub294\ub370, \uc774\uac83\uc740 \uc6b0\ub9ac\uc758 \uc8c4\uc545\uc5d0 \ub300\ud55c \uac12\uc5c6\ub294 \uc0ac\uba74\uc774 \uc5c6\uc774\ub294 \uc6b0\ub9ac\uc758 \ud589\uc704\uc5d0 \ub300\ud55c \uc5b4\ub5a0\ud55c \ubcf4\uc0c1\ub3c4 \uae30\ub300\ud560 \uc218 \uc5c6\uae30 \ub54c\ubb38\uc774\ub2e4. \uadf8\uc640 \ub3d9\uc2dc\uc5d0 \uc8fc\ubaa9\ud560 \uc810\uc740 \uc790\uc2e0\uc774 \ud558\ub098\ub2d8\uc758 \uac12\uc5c6\ub294 \uc740\ud61c\ub97c \uc804\uc801\uc73c\ub85c \uc758\uc9c0\ud55c\ub2e4\ub294 \uc810\uc744 \ub354\uc6b1 \ub354 \ub69c\ub837\ud558\uac8c \ubcf4\uc5ec\uc8fc\ub294 \ub73b\uc5d0\uc11c \u201c\uc8fc\uc758 \uc774\ub984\uc744 \uc778\ud558\uc5ec\u201d\ub77c\ub294 \ud45c\ud604\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uace0 \uc788\ub2e4\ub294 \uc810\uc774\ub2e4. \uc5ec\uae30\uc5d0\ub294 \ud558\ub098\ub2d8\uaed8\uc11c \uce5c\ud788 \uc790\uae30 \ubc31\uc131\uc744 \uc6a9\uc11c\ud574 \uc8fc\uc2e4 \ub54c\ub9c8\ub2e4 \ud558\ub098\ub2d8\uc758 \uc120\ud558\uc2ec \uc774\uc678\uc758 \ub2e4\ub978 \uc774\uc720\uac00 \uc5c6\ub2e4\ub294 \ub9d0\uc774\ub098 \ub2e4\ub984\uc5c6\ub2e4. \uc774\uac83\uc740 \uadf8\uac00 \uc0ac\uc6a9\ud55c \u201c\uc8fc\uc758 \uc120\ud558\uc2ec\uc744 \uc778\ud558\uc5ec\u201d\ub77c\ub294 \ud45c\ud604\uc774\ub098 \ub9c8\ucc2c\uac00\uc9c0\uc774\ub2e4. \uadf8\ub294 \ub610\ud55c \uc790\uc2e0\uc758 \uc8c4\uacfc\uac00 \ud06c\ub2e4\ub294 \uc810\uc744 \uc0dd\uac01\ud558\uace0\uc11c \ud558\ub098\ub2d8\uc758 \uc774\ub984\uc744 \ubd80\ub974\uac8c \ub418\uc5c8\ub2e4. \uadf8\ub7ec\uae30\uc5d0 \uadf8\ub294 \uace7 \uc774\uc5b4\uc11c \uace0\ubc31 \ud615\uc2dd\uc73c\ub85c \u2018\ub0b4 \uc8c4\uc545\uc774 \uc911\ub300\ud558\ub2e4,\u2019 \ub610\ub294 \u2018\ub9ce\ub2e4\u2019\ub77c\ub294 \ub73b\uc744 \uac00\uc9c4 \u2018\ub78d\u2019\uc774\ub77c\ub294 \ub2e8\uc5b4\ub97c \ub367\ubd99\uc774\uace0 \uc788\ub2e4. \uc774\uac83\uc740 \ub2e4\uc2dc \ub9d0\ud574\uc11c, \u2018\ub098\uc758 \uc8c4\uc545\uc774 \uc815\ub9d0 \ub098\ub97c \uc555\ub3c4\ud558\ub294 \ubb34\uac70\uc6b4 \uc9d0\uacfc \uac19\uc73c\uba70, \uadf8 \uacb0\uacfc \uadf8\uac83\uc758 \ub2e4\uc591\uc131\uc774\ub098 \uadf9\uc545\uc131\uc774 \uc0ac\uba74\uc5d0 \ub300\ud55c \ubaa8\ub4e0 \uc18c\ub9dd\uc744 \ucda9\ubd84\ud788 \ubc15\ud0c8\ud558\uace0\ub3c4 \ub0a8\uaca0\uc9c0\ub9cc, \uc5ec\ud638\uc640\uc5ec! \uc8fc\uc758 \uc774\ub984\uc758 \uc601\uc6d0\ud55c \uc601\uad11\uc774 \uc788\uae30\uc5d0 \ub2f9\uc2e0\uaed8\uc11c\ub294 \ub098\ub97c \ub0b4\ub358\uc9c0\uc9c0 \uc54a\uc73c\uc2e4 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4\u2019 \ub77c\ub294 \ub9d0\uc774\ub098 \ub2e4\ub984\uc5c6\ub2e4.<\/strong>
\n– \uce7c\ube48 \uc8fc\uc11d \uc2dc\ud3b8 25\ud3b8 11\uc808 \uc911\uc5d0\uc11c<\/strong><\/p>\n

*\ubb35\uc0c1*<\/strong>
\n\ub2e4\uc717\uc740 \ud558\ub098\ub2d8 \uc55e\uc5d0 \uc815\uc9c1\ud558\uae30\ub97c \uc560\uc37c\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc717\ucc98\ub7fc, \uc6b0\ub9ac\ub3c4 \ud558\ub098\ub2d8 \uc55e\uc5d0 \uc815\uc9c1\ud55c\ub2e4\uba74, \uc6b0\ub9ac\ub294 \ud558\ub098\ub2d8\uaed8\uc11c \uc6b0\ub9ac\ub97c \ub3c4\uc640\uc8fc\uc154\uc57c \ud558\ub294 \uc774\uc720\ub97c \ud558\ub098\ub3c4 \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc744 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4. \ud558\ub098\ub2d8\uaed8\uc11c \uc0ac\ub78c\uc758 \uc8c4\ub97c \uc6a9\uc11c\ud558\uc2dc\uace0, \ub300\uc2e0 \ucd95\ubcf5\uc744 \uc57d\uc18d\ud558\uc2e0 \uc774\uc720\ub294 \ud558\ub098\ub2d8\uc758 \uc120\ud558\uc2ec \ub54c\ubb38\uc785\ub2c8\ub2e4. \ud558\ub098\ub2d8\uc758 \uc774\ub984\uc744 \uc778\ud558\uc5ec \uc785\ub2c8\ub2e4. \ud558\ub098\ub2d8\uc758 \uc601\uad11\uc744 \uc778\ud558\uc5ec \uc785\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ubaa8\ub4e0 \uac83\uc744 \uc774\ub8e8\uc2dc\uae30 \uc704\ud558\uc5ec \ud558\ub098\ub2d8\uc758 \uc544\ub4e4 \uc608\uc218\ub2d8\uaed8\uc11c \uc774 \ub545\uc5d0 \uc624\uc168\uace0 \uc8c4\uc778\uc744 \uc704\ud558\uc5ec \uc8fd\uc73c\uc168\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc790\uaca9 \uc5c6\ub294 \uc6b0\ub9ac\uc5d0\uac8c \uadf8\ub9ac\uc2a4\ub3c4\ub97c \ud1b5\ud574\uc11c \uc0ac\ub791\uc744 \uc774\ub8e8\uc2e0 \ud558\ub098\ub2d8\uaed8 \uc5b4\ub5a4 \uc0c1\ud669\uc5d0\uc11c\ub3c4 \uac10\uc0ac\ub97c \ub3cc\ub9bd\uc2dc\ub2e4. \uc6b0\ub9ac\uc758 \uc5b4\ub5a4 \uc0c1\ud669\uc5d0\uc11c\ub3c4, \uadf8\uc758 \uc544\ub4e4\uae4c\uc9c0 \uc8fc\uc2e0 \ud558\ub098\ub2d8\uc758 \uc2e0\uc2e4\ud558\uc2ec\uc744 \uc2e0\ub8b0\ud569\uc2dc\ub2e4.<\/strong><\/p>\n

=========================<\/strong><\/p>\n

[Psalm 25:1-11]<\/strong>
\n1 In you, LORD my God, I put my trust. 2 I trust in you; do not let me be put to shame, nor let my enemies triumph over me. 3 No one who hopes <\/strong>in you will ever be put to shame, but shame will come on those who are treacherous without cause. 4 Show me your ways, LORD, teach me your paths. 5 Guide me in your truth and teach me, for you are God my Savior, and my hope is in you all day long. 6 Remember, LORD, your great mercy and love, for they are from of old. 7 Do not remember the sins of my youth and my rebellious ways; according to your love remember me, for you, LORD, are good. 8 Good and upright is the LORD; therefore he instructs sinners in his ways. 9 He guides the humble in what is right and teaches them his way. 10 All the ways of the LORD are loving and faithful toward those who keep the demands of his covenant. 11 For the sake of your name, LORD, forgive my iniquity, though it is great.<\/strong><\/p>\n

\u201cAccordingly, although David is not ignorant that God promises liberally to bestow upon those who keep his covenant everything which pertains to a life of happiness, yet, at the same time, considering how far he is as yet from the perfect righteousness of the law, he does not rest his confidence upon it, but seeks a remedy for the manifold offenses of which he feels himself to be guilty. And thus, in order that God may reckon us of the number of his servants, we ought always to come to him, entreating him, after the example of David, in his fatherly loving-kindness, to bear with our infirmities, because, without the free remission of our sins, we have no reason to expect any reward of our works. At the same time, let it be observed, that in order to show more distinctly that he depends entirely upon the free grace of God, he expressly says, for thy name\u2019s sake; meaning by this, that God, as often as he vouchsafes to pardon his people, does so from no other cause than his own good pleasure; just as he had said a little before, in the same verse, for thy goodness\u2019 sake. He was also constrained, by a consideration of the magnitude of his offense, to call upon the name of God: for he immediately adds, by way of confession, because mine iniquity is great, or manifold, (for the word \u2018rab\u2019 may be translated in both ways;) as if he had said, My sins are, indeed, like a heavy burden which overwhelms me, so that the multitude or enormity of them might well deprive me of all hope of pardon; but, Lord, the infinite glory of thy name will not suffer thee to cast me off.<\/strong>
\n– From Calvin\u2019s Commentary on Psalm 25:11<\/strong><\/p>\n

*Meditation*<\/strong><\/p>\n

David wanted to be honest before God. Like David, if we are honest before God, we will not find any good reason why God should help us. God forgives man’s sins, and instead promises blessings because of God’s goodness. It is because of His name’s sake. It is because of the glory of God. To accomplish all this, Jesus, the Son of God, came to the world and died for sinners. Let us give thanks in all circumstances to God who has shown the undeserved love of Him to us through Christ. Let’s trust God’s faithfulness in any situation who even gave His own son to us.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Meditation Psalms with John Calvin [Psalm 25:1-11]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-268","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-resources"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/covenantbpc.org\/covenant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/covenantbpc.org\/covenant\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/covenantbpc.org\/covenant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/covenantbpc.org\/covenant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/covenantbpc.org\/covenant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=268"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/covenantbpc.org\/covenant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":270,"href":"http:\/\/covenantbpc.org\/covenant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268\/revisions\/270"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/covenantbpc.org\/covenant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/covenantbpc.org\/covenant\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/covenantbpc.org\/covenant\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}