[시편 18:4-19]
4. 사망의 줄이 나를 얽고 불의의 창수가 나를 두렵게 하였으며
5. 스올의 줄이 나를 두르고 사망의 올무가 내게 이르렀도다
6. 내가 환난 중에서 여호와께 아뢰며 나의 하나님께 부르짖었더니 그가 그의 성전에서 내 소리를 들으심이여 그의 앞에서 나의 부르짖음이 그의 귀에 들렸도다
7. 이에 땅이 진동하고 산들의 터도 요동하였으니 그의 진노로 말미암음이로다
8. 그의 코에서 연기가 오르고 입에서 불이 나와 사름이여 그 불에 숯이 피었도다
9. 그가 또 하늘을 드리우시고 강림하시니 그의 발 아래는 어두캄캄하도다
10. 그룹을 타고 다니심이여 바람 날개를 타고 높이 솟아오르셨도다
11. 그가 흑암을 그의 숨는 곳으로 삼으사 장막 같이 자기를 두르게 하심이여 곧 물의 흑암과 공중의 빽빽한 구름으로 그리하시도다
12 그 앞에 광채로 말미암아 빽빽한 구름이 지나며 우박과 숯불이 내리도다
13여호와께서 하늘에서 우렛소리를 내시고 지존하신 이가 음성을 내시며 우박과 숯불을 내리시도다
14그의 화살을 날려 그들을 흩으심이여 많은 번개로 그들을 깨뜨리셨도다
15이럴 때에 여호와의 꾸지람과 콧김으로 말미암아 물 밑이 드러나고 세상의 터가 나타났도다
16 그가 높은 곳에서 손을 펴사 나를 붙잡아 주심이여 많은 물에서 나를 건져내셨도다
17 나를 강한 원수와 미워하는 자에게서 건지셨음이여 그들은 나보다 힘이 세기 때문이로다
18 그들이 나의 재앙의 날에 내게 이르렀으나 여호와께서 나의 의지가 되셨도다
19 나를 넓은 곳으로 인도하시고 나를 기뻐하시므로 나를 구원하셨도다
(4-6절)
“다윗이 세상에서 버림을 받고 궁지에 몰리게 되고, 모든 사람들이 도움을 요청하는 그의 외침에 귀를 막았을 때, 하나님께서 다윗을 구원하시기 위해서 하늘로부터 도우심의 손길을 뻗으셨다는 것이다.”
(7절)
“갑작스럽고 뜻밖의 변화는 자연을 창조하신 위대한 조물주의 임재를 더욱더 분명하게 드러내 보여준다.”
(8-9절)
“하나님께서 자신의 입김으로 하늘을 구름으로 덮으며, 일월성신의 광채를 어둡게 하셔서 우리를 흑암으로 압도하실 때, 우리는 이것으로 말미암아 하나님의 진노가 얼마나 두려운 것인가를 아주 감명깊게 배운게 된다.”
(11절)
“하나님께서 하늘을 어두운 구름으로 덮으실 때 그것은 마치 인간들에게 하나님의 모습을 보여주지 않으시려고 인간과 하나님 사에게 두꺼운 휘장을 드리운 것과 같은 것이다.”
(13절)
“다윗이 말하는 의미는 내가 하나님의 도우심에 의해서 보존되어 왔다는 것을 깨닫지 못하는 사람은 누구든지 하늘에서 천둥 소리를 발하시는 분이 하나님이라는 점을 부정할 뿐 아니라 천제 자연 질에서 있어서, 특별히 대기권에서 일어나는 저 경이적인 변화에 있어서 드러나는 하나님의 능력을 무시하는 자나 다름없다는 것이다.
(15절)
“다윗은 일견에, 즉 당장 홍해를 말린 옛 기적과 하나님께서 자신에게 베푸신 도우심을 다같이 보고 있다. 간단히 말해서 과거에 하나님의 백성을 위해서 홍해를 갈라 길을 열어 보여주셨고, 이런 상황에서도 하나님 자신이 그들의 보호자가 되심을 보여주셨던 하나님이심을 생각하고 그들은 언제나 하나님의 섭리 하에서 생명이 유지되고 보호받는다는 것을 그들이 확신해야만 한다.”
(16-17절)
“하나님께서 경이적인 수단으로 우리를 보호해 주시고 지켜주실 때 성경에서는 하나님께서 위에서 도움을 내려보내시는 것으로 말하는데, 이 ‘보냄’은 우리들이 보통 엉뚱하게 신뢰하기 마련인 인간적이요, 지상적인 도움과는 반대되는 것이다.”
(18-19절)
“다윗이 원칙적으로 고수하는 핵심은 자신에 대한 모든 공격과 그가 견뎌야 했던 모든 고통이 자기에게 불리하게 일어난 것은 다음이 아니라, 그가 하나님의 부르심에 순종했으며 말씀의 계시를 겸손하게 따랐다는 점이다.”
“간추려서 말하자면 다윗은 이 표현을 통해서 하나님의 도우심이 결코 그를 저버리셨던 적이 없으신 것은 자신이 저절로 왕의 직분을 감히 맡았기 때문이 아니라, 다윗이 자신의 비천한 처지에 만족하고 양의 우리에서나 그의 아버지의 오두막에서 미천하게 사는 생활을 기꺼이 살고 있었을 그때에 사무엘의 손에 의해서 기름부음을 받았었기 때문인 것이라는 점을 증거하고 있다. 바로 그것은 그 보좌를 맡기기 위한 하나님의 무조건적 선택의 상징이었다.” – 존 칼빈
“하나님은 자신의 백성을 수 많은 방법으로 구원하십니다. 때로는 초자연적으로 하나님의 능력으로 자연의 갑작스러운 변화를 일으켜 구원하십니다. 때로는 하나님의 비상한 지혜로, 원수의 악한 계획을 무마시키십니다. 하나님께서 이렇게 그의 백성을 끝까지 보호하시는 이유는, 그들이 예수 그리스도안에 속했기 때문입니다. 우리의 구원은 오직 예수 그리스도안에 있습니다.”
====================
[Psalm 18:4-19]
4 The cords of death encompassed me; the torrents of destruction assailed me; 5 the cords of Sheol entangled me; the snares of death confronted me. 6 In my distress I called upon the LORD; to my God I cried for help. From his temple he heard my voice, and my cry to him reached his ears. 7 Then the earth reeled and rocked; the foundations also of the mountains trembled and quaked, because he was angry. 8 Smoke went up from his nostrils, and devouring fire from his mouth; glowing coals flamed forth from him. 9 He bowed the heavens and came down; thick darkness was under his feet. 10 He rode on a cherub and flew; he came swiftly on the wings of the wind. 11 He made darkness his covering, his canopy around him, thick clouds dark with water. 12 Out of the brightness before him hailstones and coals of fire broke through his clouds. 13 The LORD also thundered in the heavens, and the Most High uttered his voice, hailstones and coals of fire. 14 And he sent out his arrows and scattered them; he flashed forth lightnings and routed them. 15 Then the channels of the sea were seen, and the foundations of the world were laid bare at your rebuke, O LORD, at the blast of the breath of your nostrils. 16 He sent from on high, he took me; he drew me out of many waters. 17 He rescued me from my strong enemy and from those who hated me, for they were too mighty for me. 18 They confronted me in the day of my calamity, but the LORD was my support. 19 He brought me out into a broad place; he rescued me, because he delighted in me.
(verse 4-6)
“David was forsaken and abandoned in the world, and all men shut their ears to his cry for help, God stretched forth his hand from heaven to save him.”
(verse 7)
“Such sudden and unforeseen changes manifest more clearly the presence of the great Author of nature.”
(verse 8-9)
“And when God, by his very breath, covers the heaven with clouds, and taking away from us the brightness of the sun and of all the stars, overwhelms us in darkness, by this we are very impressively taught how dreadful is his wrath.”
(verse 11)
“when God covers the air with dark clouds, it is as if he spread a thick veil between him and men, to deprive them of the sight of his countenance.”
(verse 13)
“The import of his words is, Whoever does not acknowledge that I have been preserved by the hand of God, may as well deny that it is God who thunders from heaven, and abolish his power which is manifested in the whole order of nature, and especially in those wonderful changes which we see taking place in the atmosphere.”
(verse 15)
“he beholds, as it were at a glance, or in an instant, both the ancient miracle of the drying up of the Red Sea, and the assistance which God granted to himself. In short, God, who once opened up for his people a way through the Red Sea, and then showed himself to be their protector upon this condition, that they should assure themselves of being always maintained and preserved under his keeping”
(verse 16-17)
“When God defends and preserves us wonderfully and by extraordinary means, he is said in Scripture language to send down succor from above; and this sending is set in opposition to human and earthly aids, on which we usually place a mistaken and an undue confidence.”
(verse 18-19)
“The point on which he principally insisted is, that the assaults which were made upon him, and the conflicts which he had to sustain, were stirred up against him for no other reason but because he had obeyed the call of God, and followed with humble obedience the revelation of his oracle.”
“In short, David testifies, by this expression, that the assistance of God had never failed him, because he had not thrust himself into the office of king of his own accord, but that when he was contented with his humble condition, and would willingly have lived in obscurity, in the sheep-cotes, or in his father’s hut, he had been anointed by the hand of Samuel, which was the symbol of his free election by God to fill the throne.” – John Calvin
“God saves his people in many ways. Sometimes, by the supernatural power of God, which raises sudden changes of nature, He saves. Sometimes, with the extraordinary wisdom of God, He makes the enemy’s evil plan go haywire. The reason God so protects His people to the end is that they belong to Jesus Christ. Our salvation is only in Jesus Christ.”
